dimanche 3 août 2008

Financement pour l'acheminement

Bonjour,

Lors de notre atelier « Saveurs de Thaïlande », à la cantine scolaire de l’école Notre-Dame à Marolles, le 19 avril 2008, nous avons fait un bénéfice de 332 € au profit des « Amis du Vieux Tamarin » .

Nous tenions à vous remercier pour notre agréable participation et pour votre générosité .

En cette année 2008, priorité est donnée à l’acheminement de matériel médical offert par le Centre Hospitalier du Mans à l’hôpital de Ban Mi, situé à 15 km de l’ école des enfants que nous protégeons.

Depuis notre rencontre, nous avons donné des conférences, préparé plusieurs repas et organisé la rencontre nationale d’« Orchidée Adoption », le 28 juin. Les salles Jean de la Fontaine avaient été mises à notre disposition par la municipalité de Marolles ; gymnase pour les travaux des participants, et salles A et B où ont été servis 490 repas le midi et 360 le soir.

Nous avons parcouru environ 7400 km depuis mars : Louhans, Roanne, Bordeaux, Le Mans, Malicorne, et Plouasne (22) …. Et avec l’aide de notre association, l’association ‘France-Match’ et le Lions Club de Mamers, nous sommes très heureux d’avoir pu récolter plus de 9400 € . Très prochainement le matériel médical pourra quitter Le Mans par conteneur à destination de Ban Mi. Le reste des dons ira à l’école de Ban Sataey.

Lors de notre prochain voyage, en novembre, nous serons accompagnés de Marollais parmi lesquels madame Nicole Agasse, maire et conseiller général et la présidente de notre association « Les Amis du Vieux Tamarin », madame Marie-Claude Chevrier. Nous repartirons ensuite en janvier 2009 pour 10 semaines afin d’accompagner des familles parrainant les enfants de Ban Makhamtao.

Merci de votre participation et de vos dons.

Guy et Montri

Les enfants du vieux tamarin


Lettre de remerciement "Lions Club de Mamers"

Les Amis du Vieux Tamarin

A

Monsieur Le Président
Lions Club Mamers Perseigne
La Baronnenie du Fort
72600 MAMERS

Le 21 juin 2008


réf : Lettre de remerciement,

Monsieur le Président,

Nous tenions à vous remercier pour le don de mille euros et (1000€) que vous avez eu la gentillesse de remettre à l’Association des Amis du Vieux Tamarin. Cette somme sera intégralement versée à la bourse «KANGKORN » de l’école Ban Sataey où elle produira des intérêts qui serviront à fournir des repas aux élèves nécessiteux et à attribuer des récompenses aux trois meilleurs élèves de chaque classe..

Au nom des membres du bureau, nous vous remercions du fond du cœur de nous faire confiance. Merci pour eux.

Nous vous prions de croire en nos sentiments les plus respectueux.

Mme CHEVRIER Marie-Claude

Présidente
Les Amis du Vieux Tamarin

Lettre de remerciement "France-Match de la Sarthe"

Les Amis du Vieux Tamarin

A

Monsieur BESNIER Régis
Président de France-Match
2 bis Rue de l’hôpital
72350 BRÜLON

Le 7 avril 2008

réf : Lettre de remerciement,


Monsieur le Président,

Nous tenions à vous remercier pour le don de mille six cent soixante-six euros et vingt-deux centimes (1666€22) que vous avez eu la gentillesse de remettre à l’Association des Amis du Vieux Tamarin. Cette somme sera intégralement utilisée à l’acheminement du matériel médical offert par le Centre Hospitalier du Mans au bénéfice de l’Hôpital de Ban Mi.

Au nom des membres du bureau, merci.

Nous vous prions de croire en nos sentiments les plus respectueux.


Mme CHEVRIER Marie-Claude

Présidente

Les Amis du Vieux Tamarin


vendredi 1 août 2008

La préparation des caisses pour Ban Mi




Les Amis du Vieux Tamarin, France (Association à but humanitaire)

สมาคม เพื่อนๆ มะขามเฒ่า จาก ฝรั่งเศส (เพื่อ มนุษยธรรม)

The Old Tamarine's friends association, France (for humanitarian)

Marolles les Braults, le 1/08/2008

Liste de don de matériel médical et matériel d’informatique pour l’Hôpital Ban Mi, Ban Mi, Lopburi, Thaïlande

รายการเครื่องมือแพทย์ และของที่ส่งมาบริจากให้ ทางโรงพยาบาล บ้านหมี่ อำเภอบ้านหมี่ จังหวัด ลพบุรี

List of materiel’s medical and office computers for Ban Mi Hospital, Ban Mi, Lopburi, Thailand

Nos caisses sont préparées par: Our cases have been made by

Albert Agasse,

Daniel Malassigné

Guy Madalena-Pougeolle

Montri Kangkorn-Hautemains

Avec la paticipation de Jean-Luc Labelle

Caisse d’envoi des marchandises pour la Thaïlande (case of goods to send to Thailand)

CAISSE N° 1 = Largeur = 86, Hauteur = 110 et Longueur = 124

Ordinateur ; Windows XP Prof N° 19, NS : 6859930200 = 1

Ordinateur; CANON, NS: K10110E NO TP 27292 N° 18 = 1

Ordinateur; SAMSUNG Model 1006 1419 0002 P/N ND 681799502 N° 20 = 1

Ordinateur; WINDOWS XP Prof 859930200 SN 00045 449 588 265 N° 21 = 1

Ordinateur; WINDOWS XP Prof 6859930200 SN 00045 448 803 832 N° 22 = 1

Photocopieur Col EPSON STYLUS Model P950A SN A5TY056476 N° 17 = 1

MICROLINE 321 OKI 9 PIN PRIN N° 4 = 1

ESPON LA 570 Model P 630 B SN A7YE 015676, N° 13 = 1

CLAVIERS Anglais-Français : n° 13

HEWLETT Packard N/N E06333 KFR 521 –C = 1

FUJITSU SIEMENS S26381 K 397 V240? ID NR YBKB042019020476 = 1

COMPAQ N 119 R 9552884 LR94275 E 164844 = 1

COMPAQ SQARE POINT 166514 051121976 003 A SN B9B970E395X2SK = 1

PAKARD BELL Model 9205 SN 5GKB 34308256 = 1

Quelques sacs de vêtements d’enfant en don pour orphelinats

CAISSE N° 2 = Largeur = 86, Hauteur = 110 et Longueur = 124

Ordinateur ACER POWER 4100 NS : H906699850 n° 14 = 1

Ordinateur ACER POWER 4100 NS : H932754896 n° 14 = 1

Lecteur D.V.D. DIUX SL 5810 M2DX n° 14 = 1

HEWLETT PACKARD DESK JET 895 CXI C6410 A, SN9A51D257 n° 16 = 1

Ordinateur WINDOWS XP PROF 6859930200 SN 00045 449 588 286 n° 23 = 1

FAX/ COPIE/ INTERNET SAGEM N°4372874, juil.-98 n° 1 = 1

EPSON STYLUS C46 Model B161B SN FY4T428653 N° 15 = 1

HAUTS-PARLEURS Ordinateurs n° 24 = 4

MONITEURS ECG de 2986 SN 7141-000 S B 2090 n° 41 = 1

MONITEURS ECG de 2986 SN 7141-000 S B2050 n° 41 = 1

Quelques sacs de vêtements d’enfant en don pour orphelinats

CAISSE N° 3 = Largeur = 71, Hauteur = 104 et Longueur = 205

ACER model 1555 ECRAN SN 91716 02302 84302785 S 5C410 oct 98 N° 8 = 1

FAX/COPIE/INTERNET SAGEM N° 4112609, en 2000 N° 2 = 1

Ordinateur SAGEM UCQ 5000 N1 SN 4101190 N° 5 = 1

ACER Model 7377Xe SN 9990271040 0080F2524T7P462, feb 2000 N° 9 = 1

HEWLETT PACKARD Model D2826 SN CN92047889 mai 99 n° 10 = 1

ACER model 7277C SN 9170602116 92509745P 61412 n° 11 = 1

RADIOLOGIE DENTAIRE (une parte) = 1

Table de consultation = 1

Quelques sacs de vêtements d’enfant en don pour orphelinats

CAISSE N° 4 = Largeur = 85, Hauteur = 159 et Longueur = 120

ECHOGRAPHE DE RADIOLOGIE = 1

RADIOLOGIE DENTAIRE (BRAS) = 1

4 LARYNGOSCOPES et accessoires médical N° 43 = 4

Quelques sacs de vêtements d’enfant en don pour orphelinats

CAISSE N° 5 = Largeur = 83, Hauteur = 78 et Longueur = 123

DELL Model 828 F1 800F Series N° 12 = 1

IMPRIMENT N 2RXY 00 62 18 N° 25 = 1

CANON FAX 230 N° 7723045 n° 26 = 1

MONITEURS ECG de 2986 SN 7241-000 S B2225 KONTRONG n° 40 et 42 = 1

MONITEURS DE PA 8103 TENSIONMETRE n° 40 et 42 = 1

OPEN LINE NET M9, SN 0275434 , 24 juil 1997 N° 3 = 1

Quelques sacs de vêtements d’enfant en don pour orphelinats


Vendredi 8 août 2008 à 12H30, nos caisses partent en direction du Havre pour la Thaïlande. Elles arriveront à l'Hôpital Ban Mi vers 19 septembre 2008, soit 6 semaines avant notre prochaine visite, alors nous pourrons vérifier sa mise en place.

Lettre de remerciement après avoir reçu la radiologie dentaire

Marolles les Braults, le 7 juillet 2008

A

M et Mme Dufayed Gabriel
59 Bd du Mail
89100 SENS


Madame, Monsieur,

Nous avons bien reçu votre don matériel « Radio Dentaire », nous vous en remercions

Ce matériel partira très prochainement avec 2m3 d’ordinateurs, puis une longue liste d’autre matériel médical réformé venant de l’Hôpital du Mans.

Notre association des Amis du Vieux Tamarin, dont nous sommes les fondateurs se porte garante de la bonne utilisation dans sa destination finale à L’Hôpital Ban Mi, situé à 170 km au Nord de Bangkok en zone rurale dans les rizières dans la province du Lopburi.

Au nom du peuple de Ban Mi, de son hôpital en Thaïlande et de l’association « Les Amis du Vieux Tamarins », veuillez, Madame, Monsieur, recevoir toute notre gratitude.

Avec nos remerciements,

Mr. Madalena-Pougeolle Guy et Mr. Hautemains Montri

Membres et fondateurs


Dons du matériel d'informatique pour l'Ecole Ban Sataey



Marolles les Braults, le 21 mars 2008

A

S.A.R.L. Pom’Ligne

A l’attention de Madame Chantal COURCOUL

Madame,

Par cette présente nous venons vous accuser réception du matériel informatique dont vous avez eu la générosité de nous donner gracieusement, valeur zéro euro (0 €), afin de l'envoyer pour la destination de l’Ecole de Ban Sataey, Ban Mi, Lopburi, Thaïlande.

Aux noms des Amis du Vieux Tamarin, des enseignants et des élèves de l’Ecole Ban Sataey, nous vous remercions de l’aide apportée pour ce village des rizières.

Avec nos remerciements,


Mr. Madalena-Pougeolle Guy et Mr. Hautemains Montri

Membres et fondateurs

PS. Copie la lettre envoyée par fax, le 21 mars 2008

Matériel médical pour Ban Mi Hôpital


Du matériel Médical pour la Thaïlande



Suite à un courrier reçu de Monsieur Philippe Roussel, directeur de l’hôpital du Mans, nous confirmant un premier lot de matériel médical pour être achemine vers l’Hôpital Ban Mi. Cet hôpital se trouve dans la zone où nous oeuvrons depuis 24 ans auprès des enfants du Vieux Tamarin. Ce lot comprend Quatre pousse-seringues, quatre laryngoscopes, deux tensiomètres, un échographe et trois moniteurs ECG », cinq ordinateurs et etc.

Cela faisait presque un an que nous attendrions le feu vert du Mans afin de prendre possession de cette cargaison hors norme pour la France, mais encore si utile pour la Thaïlande. Le mardi 16 juillet, nous avions rendez-vous avec Monsieur Le Lay Johann ; Ingénieur Biomédical aux services Techniques, coopérateur de M Roussel. De notre côté, nous étions accompagnés de Madame Nicole Agasse, Maire de Marolles les Braults et Conseillère générale. Elle avait mis à notre disposition un véhicule de la commune ainsi que son chauffeur pour ce tout premier voyage afin de nous faciliter la tâche


Pour ce premier contact ; nous sommes bien respectueux, d’être à l’heure du rendez-vous et surprise, Madame Renaudin, coopératrice de M Roussel est sur place aussi pour nous accueillir ce qui montre l’importance de notre projet qu’ils ont tout à cœur, d’aide humanitaire vers l’hôpital rural de Ban Mi.